五体投地

意思解释

基本解释五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书中天竺国传》：“今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”

例子屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清刘鹗《老残游记》第六回）

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点。

辨形“投”，不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение（падать ниц）

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen（für jn tiefste Bewunderung hegen）

法语approuver sans réserve（se prosterner devant qn.）

字义分解

wǔ五 tǐ tī体 tóu投 dì de地

更多成语的意思解释

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

地角天涯

成语组词

相关成语

成语	解释
突飞猛进	疾速飞跃；迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
上气不接下气	形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
反复无常	反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
丑声远播	坏名声传播得很远。
河鱼腹疾	指腹泻。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
大张旗鼓	大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。
经纬天地	经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
生知安行	生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。
意料之外	没有想到的。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
冒失鬼	言语、举动鲁莽、轻率的人。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
首尾两端	两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
凤友鸾交	①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
服气吞露	服气：导引之术，即气功。指修炼道术。