ānfènshǒujǐ

安分守己



安分守己

意思解释

基本解释分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。

出处宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”

例子从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)


基础信息

拼音ān fèn shǒu jǐ

注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ

正音“分”,不能读作“fēn”。

感情安分守己是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。

辨形“己”,不能写作“已”、“巳”。

辨析安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。

谜语妃

近义词循规蹈矩

反义词违法乱纪、为非作歹、惹是生非

英语keep to oneself

俄语смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)

日语己(おのれ)の本分を守る

德语pflichttreu und dezent(anstǎndig)

法语vivre honnêtement sans violer les lois


字义分解


更多成语的意思解释


安分守己

※ 安分守己的意思解释、安分守己是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
日甚一日 一天比一天厉害。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
天下为一 一:统一。指国家统一
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。