fēntíngkàng

分庭抗礼



分庭抗礼

意思解释

基本解释庭:庭院;抗:对等;相当;抗礼:行平等的礼。古时宾客和主人相见;分别站在庭院两边相对行礼;以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处;不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。

出处庄周《庄子 渔父》:“万乘之主,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼。”

例子知县此番便和他分庭抗礼,留着吃了饭,叫他拜做老师。(清 吴敬梓《儒林外史》第十七回)


基础信息

拼音fēn tíng kàng lǐ

注音ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ

繁体分庭抗禮

正音“分”,不能读作“fèn”。

感情分庭抗礼是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语;用于双方。

辨形“庭”,不能写作“廷”。

辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于:①“平起平坐”含有“权力相等”的意思;分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方;“平起平坐”多用于双方;有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权;“平起平坐”不能。

谜语各部门拒收贿赂

近义词平起平坐、平分秋色

反义词齐心协力、同心协力、和衷共济

英语stand up to sb.as an equal

俄语быть на рáвной ногé

日语対等(たいとう)にふるまう,対抗(たいこう)する

德语jm als Ebenburtiger entgegentreten(sich mit jm auf gleiche Stufe stellen)

法语tenir tête à(demander l'égalité en droits avec qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


分庭抗礼

※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
今来古往 犹古往今来。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
叽叽喳喳 语音杂乱。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。