shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


树碑立传

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由3325汉字网提供。

相关成语


成语 解释
乐道安命 乐守正道而安于天命。
德重恩弘 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
战战业业 戒慎畏惧貌。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。