笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。

出处《旧唐书李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元孟汉卿《魔合罗》第二折）

基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”，不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“里”，不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）

法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）

字义分解

xiào笑 lǐ里 cáng zàng藏 dāo刀

更多成语的意思解释

※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由3325汉字网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
长嘘短气	长声、短声不住地叹息不止。
一朝权在手，便把令来行	一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。
吉星高照	吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
铺张浪费	铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
痛定思痛	悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。
反求诸己	诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
日日夜夜	每天每夜。形容延续的时间长。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
春风风人	和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
兵荒马乱	兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
风俗人情	指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
黑不溜秋	形容黑得很难看。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
百步穿杨	百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
十恶不赦	十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。
各尽所能，按劳分配
材雄德茂	指才德杰出。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
绵里藏针	绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。